30 янв. 2013 г.


29 января 2013 года в  ЛОУНБ им. М. Горького состоялась презентация книги Ивана Переверзина « Избранное», председателя правления Международного содружества писательских союзов (г. Москва) в переводах Л. И. Цай, Д. Щербина.

Все произведения в сборнике поданы с параллельными текстами – русскими (оригинальными) и украинскими (в переводе) Дмитрия Щербины и Любовь Цай. На презентации книги присутствовали писатели, поэты, литераторы, преподаватели-словесники, журналисты. В уютной небольшой компании говорили об Иване Переверзине, тонкостях перевода, поэзии. Члены Межрегионального союза писателей Украины Любовь Цай и Людмила Деева читали стихотворения Ивана Переверзина на украинском и русском языках. Владимир Спектор наградил Любовь Цай дипломом и медалью литературной премии имени Владимра Сосюры, почётным дипломом лауреата Всеукраинского литературного конкурса «КАПЛАНТИДА», посвящённого памяти Юрия Каплана, а также литературной премией альманаха «Свой вариант» как члена редколлегии и за вклад в развитие альманаха.

Комментариев нет:

Отправить комментарий

Ratings and Recommendations by outbrain